-
1 испытание нагретой проволокой
испытание нагретой проволокой
-
[ ГОСТ 27483-87 (МЭК 695—2—1—80)]Испытание нагретой проволокой позволяет моделировать тепловые перегрузки, причиной которых могут стать такие источники тепла или зажигания, как элементы накаливания или перегруженные резисторы.
Цель испытания подтвердить, что:
- проволока, нагретая до установленной температуры, не вызывает воспламенения образца;
- горючие элементы образца, которые могут быть воспламенены нагретой проволокой, имеют ограниченную продолжительность горения и не распространяют загорание на соседние части образца.
[ ГОСТ 27483-87 (МЭК 695—2—1—80)]
Метод испытания материала электромонтажной арматуры на стойкость к зажиганию ( испытание нагретой проволокой)
Температура проволочной петли должна составлять:
(850±10)°С - дляэлементов ЭА, удерживающих кабели и провода в определенном положении и служащих для их крепления к корпусу ЭА;
(950±10)°С - для элементов ЭА, непосредственно контактирующих с токопроводящими частями, и для материалов, из которых изготовлены корпуса ЭПА.
Образец считают выдержавшим испытание, если отсутствует открытое пламя или горение и свечение образца продолжается неболее 30 с после устранения источника зажигания.
[НПБ 246-97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание нагретой проволокой
-
2 связывать проволокой
wiring глагол:Русско-английский синонимический словарь > связывать проволокой
-
3 скреплять проволокой
staple wire глагол:Русско-английский синонимический словарь > скреплять проволокой
-
4 защита от доступа к опасным частям проволокой
защита от доступа к опасным частям проволокой
Щуп доступности диаметром 1,0 мм не должен проникать внутрь оболочки
[ ГОСТ 14254-96( МЭК 529-89)]
защита от доступа к опасным частям проволокой
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от доступа к опасным частям проволокой
-
5 дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой
4.2.4.6 дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой (114): Дуговая сварка плавящимся электродом, при которой используют порошковую проволоку без введения извне защитного газа в зону дуги (см. рисунок 39).
1 - заготовка; 2 - дуга; 3 - сварной шов; 4 - горелка; 5 - мундштук;
Рисунок 39 - Дуговая сварка самозащитой порошковой проволокой
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой
-
6 барабан с проволокой
= барабан с электродом-проволокой(напр. на электроэрозионном станке) wire spoolРусско-английский словарь по машиностроению > барабан с проволокой
-
7 барабан с электродом-проволокой
Русско-английский словарь по машиностроению > барабан с электродом-проволокой
-
8 окружать проволокой
Русско-английский синонимический словарь > окружать проволокой
-
9 связывать проволокой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > связывать проволокой
-
10 упаковка в кипы с обвязкой проволокой
Русско-английский научный словарь > упаковка в кипы с обвязкой проволокой
-
11 анкеровка проволокой
анкеровка проволокой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкеровка проволокой
-
12 армирование проволокой
армирование проволокой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армирование проволокой
-
13 армированная проволокой ткань
армированная проволокой ткань
(напр. для фильтров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированная проволокой ткань
-
14 бронирование плоской проволокой
бронирование плоской проволокой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бронирование плоской проволокой
-
15 бронирование проволокой
бронирование проволокой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бронирование проволокой
-
16 защита людей от доступа к опасным частям проволокой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита людей от доступа к опасным частям проволокой
-
17 контровка проволокой
контровка проволокой
(напр. рабочих лопаток на дисках турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контровка проволокой
-
18 обмотка каната проволокой
обмотка каната проволокой
обмоточный узел
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка каната проволокой
-
19 сварка порошковой проволокой
сварка порошковой проволокой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварка порошковой проволокой
-
20 дуговая сварка в активном газе порошковой проволокой
4.2.4.16 дуговая сварка в активном газе порошковой проволокой (136): Дуговая сварка в активном газе плавящимся электродом, при которой в качестве электрода используют порошковую проволоку.
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в активном газе порошковой проволокой
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 60695-2-10-2011: Испытания на пожароопасность. Часть 2-10. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Установка испытания раскаленной проволокой и общие процедуры испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60695 2 10 2011: Испытания на пожароопасность. Часть 2 10. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Установка испытания раскаленной проволокой и общие процедуры испытаний оригинал документа: 3.1 температура для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60695-2-11-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-11. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание раскаленной проволокой на воспламеняемость конечной продукции — Терминология ГОСТ Р МЭК 60695 2 11 2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2 11. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание раскаленной проволокой на воспламеняемость конечной продукции оригинал документа: 3.1 мелкие детали… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание нагретой проволокой — [ГОСТ 27483 87 (МЭК 695—2—1—80)] Испытание нагретой проволокой позволяет моделировать тепловые перегрузки, причиной которых могут стать такие источники тепла или зажигания, как элементы накаливания или перегруженные резисторы.… … Справочник технического переводчика
испытание нагретой проволокой — [ГОСТ 27483 87 (МЭК 695—2—1—80)] Испытание нагретой проволокой позволяет моделировать тепловые перегрузки, причиной которых могут стать такие источники тепла или зажигания, как элементы накаливания или перегруженные резисторы.… … Справочник технического переводчика
Куколки за колючей проволокой — Frauengefängnis Жанр … Википедия
защита от доступа к опасным частям проволокой — Щуп доступности диаметром 1,0 мм не должен проникать внутрь оболочки [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] защита от доступа к опасным частям проволокой [Интент] Тематики электробезопасность EN protected against access with a wirewire … Справочник технического переводчика
шитье проволокой вразъем — Последовательное сшивание проволокой с корешковым материалом тетрадей блока, (скомплектованного подборкой) по корешку, с загибом скоб снаружи. [http://ofyug.ru/useful/abc/977] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Дуговая механизированная сварка порошковой проволокой — Процесс сварки, при котором электродный материал в виде порошковой проволоки подается в зону сварки автоматически Источник: ГОСТ 14098 91: Соединения сварные арматуры и зак … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой — 4.2.4.6 дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой (114): Дуговая сварка плавящимся электродом, при которой используют порошковую проволоку без введения извне защитного газа в зону дуги (см. рисунок 39). 1 заготовка; 2 дуга; 3 сварной шов; … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54103-2010: Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой — Терминология ГОСТ Р 54103 2010: Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой оригинал документа: 3.5 зажигание: Процесс воспламенения горючего материала, при котором пламя существует более 5 с. Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания — Терминология ГОСТ Р 54019 2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2 20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации